Wir freuen uns auf die Premiere von LIEBE, D-MARK & TOD am 7. Oktober um 19:30 in Kooperation mit THE GAP. Im Anschluss an den Film wird es ein Gespräch mit dem Regisseur Cem Kaya geben, moderiert von Sandro Nicolussi (The Gap).
„Sechzig Jahre türkische Musik werden in diesem fröhlichen Dokumentarfilm von Cem Kaya lebendig.“ (filmuforia)
Als die sogenannten „Gastarbeiter:innen“ aus der Türkei Anfang der 60er-Jahre nach Deutschland kamen, brachten sie auch ihre Musik mit. Der Regisseur Cem Kaya erzählt in seinem dichten, unterhaltsamen Dokumentarfilm „Liebe, D-Mark und Tod“ („Aşk, Mark ve Ölüm“) von der eigenständigen Musikkultur, die sich über die Jahre etabliert hat — von den melancholischen Liedern aus der Ferne (Gurbetçi-Lieder) über die gesellschaftskritischen, teils deutschsprachigen Lieder jüngerer Musiker:innen bis hin zum deutsch-türkischen HipHop der 90er-Jahre. Eine lebendig erzählte, filmische Reise in die Geschichte der türkischen Musik in der BRD.
1960’ların başında Almanya’ya gelen Türk işçiler müziklerini de yanlarında getirdiler.
Yönetmen Cem Kaya, „Aşk, Mark ve Ölüm“ adlı eğlenceli belgesel filminde, yıllar içerisinde
kendine yer edinen bağımsız müzik kültürünü anlatıyor.
Gurbet şarkıların, genç müzisyenlerin toplumsal eleştirilerini, kısmen Almanca şarkılarını ve
90’ların Alman-Türk hip hop’ına kadar uzanan canlı bir sinematik yolculuk.
7 Ekim’den itibaren sinemalarda
Liebe, D-Mark und Tod – Aşk, Mark ve Ölüm von Cem Kaya ist ab 7. Oktober im Kino zu sehen! TRAILER
Film und Gespräch
7. Oktober, 19:30
Tickets