Joachim LafosseBelgien, Frankreich 2006 / 90 min
Pascal lebt mit ihren beiden Söhnen Thierry und François auf einem alten Bauernhof. Sie sehnt sich nach einer Veränderung in ihrem Leben. Ihr Traum, die Arbeitsstelle aufzugeben, das Haus zu verkaufen und sich zusammen mit ihrem Freund selbsständig zu machen, stößt jedoch besonders bei Thierry auf Ablehnung. Seine Auseinandersetzungen mit der Mutter belasten schließlich auch das Verhältnis der beiden Brüder. Anfänglich noch harmlose Sticheleien weiten sich bald zu einem handfesten und folgensschweren Streit aus.