This Prison Where I Live

Rex Bloomstein   Deutschland 2010

1 Video

Dies ist ein Film über zwei Comedians: Maung Thura, besser bekannt als Zarganar, ist Burmas größter lebender Comedian. Vom burmesischen Militärregime gnadenlos verfolgt, sitzt er derzeit (2010) im Gefängnis. Michael Mittermeier auf der anderen Seite ist frei darin, seine Kunst auszuüben, und mit seinem speziellen Humor und seinen Provokationen einer von Deutschlands größten Comedians. Zwei Männer, durch Comedy verbunden, durch Unterdrückung getrennt.

Die Geschichte des Films beginnt in 2007, als Zarganar einwilligt, dem britischen Dokumentarfilmer Rex Bloomstein - trotz strengstem Verbot seitens des Regimes und obwohl er 5 Jahre in Einzelhaft verbrachte - ein Interview zu geben. Zarganar spricht zwei Tage lang mit Bloomstein. In seiner Wohnung, auf den Strassen Ranguns und in einem Theater, in dem Kollegen ein Stück einproben, an dem er selbst nicht partizipieren darf. Material entsteht, das so noch nie zuvor gefilmt oder gesendet wurde. Doch noch während Bloomstein im Anschluss an die Reise versucht, Produzenten für eine umfassende Dokumentation über Zarganar zu begeistern, wird dieser im Zuge seines Engagements während der "Saffron-Revolution" und aufgrund seines öffentlichen Eintretens zugunsten der Opfer des verheerenden Zyklons Nargis erneut verhaftet und aufgrund irrwitzer Anschuldigungen zu 59 Jahren Haft verurteilt.

In Freiheit, doch ebenfalls notorisch aufsässig und gerne an Tabus rüttelnd, hat Michael Mittermeier die Stand-Up Comedy im deutschsprachigen Raum salonfähig gemacht. Nachdem er von Zarganar hörte, hat er sich spontan mit Rex Bloomstein zusammengetan, um gemeinsam einen Film über einen einzigartigen Menschen zu machen und damit zu tun, was diesem Mann versagt wird: zur Welt zu sprechen. Gemeinsam fahren sie mit einem kleinen Team nach Burma, um "undercover" und unter gehörigem Risiko Zarganars Spuren zu folgen, und mit Gefolgsleuten, Freunden und seiner Familie zu sprechen.

This Prison Where I Live ist ein Dokumentar-Spielfilm und die Geschichte von Michael Mittermeiers Versuch, die Persönlichkeit, die Motivation und das Talent eines Mannes zu erkunden, der sich selbst als "Lautsprecher seiner Leute" beschreibt. Sich der deutschen Vergangenheit - sowohl im dritten Reich als auch in der DDR gewahr -, schärft diese Reise Mittermeiers Bewusstsein über die Freiheit der Rede und der Kunst und zeigt die politische und gesellschaftliche Dimension von Humor und Satire. Zarganar ist ein Mensch, der nicht den Weg des bewaffneten Widerstands gewählt hat, sondern ein Künstler dessen Waffen Filme, Bücher, Poesie und Komik sind. Michael Mittermeier besucht seine Stationen, sein Apartment, die Stadt, die Bühne auf der seine Stücke liefen. Aber als Michael und Rex wie geplant mit den Weggenossen Zarganars sprechen wollen, stoßen sie auf ein Klima der Angst und der Furcht vor Unterdrückung. Sie beschließen nun, so nah wie möglich an das Gefängnis im Norden des Landes zu kommen, in dem Zarganar eingesperrt ist . Ein beeindruckender Film über Mut, Menschlichkeit, die Kraft des Humors und die Verbindung zweier Menschen, die sich noch nie gesehen haben, und sich dennoch nahe gekommen sind.

Informationen

Originaltitel
This Prison Where I Live
Deutscher Titel
This Prison Where I Live
Format
35 mm digital
Projektionsformat
16:9 anamorph
Länge
91 Min.
Fassung
OmU
Farbe
Farbe
Starttermin
03. Dezember 2010
Regie
Rex Bloomstein
Drehbuch
Rex Bloomstein, Michael Mittermeier
Darsteller
Freunde, Schauspielkollegen und Mitwirkende werden nicht namentlich genannt, da Ihnen Repressionen durch die burmesische Junta angedroht wurden, sollten Sie nur über Zaganar sprechen! Sie fürchten sich vor willkürlichen Verhaftungen und Folter.
Kamera
Alexander Boboschewski
Schnitt
Rex Bloomstein
Ton
Ben Baird
Produktion
Rex Entertainment, yo man! Media Productions
Verleih
Hoanzl/Stadtkino Filmverleih